 |
HIPPY
Montréal
(Enseignement
à domicile
pour les parents d’enfants
d’âge préscolaire)
|
 |
• ENGLISH
Les parents sont les premiers – et les meilleurs –
formateurs de leurs enfants, et l’âge idéal pour
commencer à apprendre est la petite enfance. HIPPY est un
programme de formation préscolaire à domicile
fondé sur le lien existant entre parents et enfants. Aux parents
qui n’ont pas la formation,
les connaissances ou les compétences langagières
nécessaires pour préparer leurs tout-petits à
entrer à l’école au Québec, HIPPY
Montréal offre des outils et du soutien pour leur permettre de
jouer un rôle déterminant dans la vie de leurs enfants..
HIPPY Montréal
HIPPY Montréal – premier programme bilingue
(français-anglais) – était au départ un
projet conjoint de l' Armée du Salut, Centre
d’alphabétisation and Maison Elizabeth. Grâce au
généreux appui de la Fondation Lucie et
André Chagnon, HIPPY Montréal a commencé
à aider 40 familles des quartiers Notre-Dame-de-Grâce
(NDG) et Côte-des-Neiges de Montréal en 2005.
En 2008-2009, Hippy Montréal a assisté 114 familles et
rejoint ainsi un total de 133 enfants. Une équipe de 11
accompagnatrices à domicile – elles-mêmes mamans
dans la communauté ou ex-participantes au programme HIPPY
– ont livré le programme au sein des familles avec le
soutien d’une coordonnatrice et d’une adjointe
administrative.
Le Centre a réussi à lever les fonds suffisants pour le
maintien d’un programme HIPPY réduit pour 2009-2010. Nous
avons crée une nouvelle organisation qui prendra en charge la
gestion du programme à travers un processus de transition
planifié. Nous avons aussi entrepris des discussions avec une
organisation communautaire dynamique qui pourrait devenir
l’hôte du programme Hippy Montréal. Cette
année, nous espérons desservir une soixantaine de
familles dans le quartier NDG.
2009-2010 voit aussi la création du site satellite
HIPPY-Rive-Sud géré conjointement par le South Shore
Reading Counsil et Premier Pas Ville LeMoyne qui dessert 12 familles de
son côté.
Fonctionnement de HIPPY
HIPPY offre un programme structuré de 30 semaines en
français ou en anglais – un programme dans chaque langue,
destiné aux enfants de 3, 4 et 5 ans – à la maison.
Chaque semaine, une accompagnatrice à domicile apporte des
trousses d’activités et des livres pertinents aux parents
participants; elle leur montre comment réaliser les
activités quotidiennes avec leurs enfants et explique quelles
compétences seront développées. Les parents sont
tenus de consacrer chaque jour de 15 à 30 minutes à la
réalisation des activités du programme HIPPY avec leurs
enfants.
Après avoir accompli le programme pendant 30 semaines,
les parents auront appris comment :
aider leurs enfants au cours des
diverses étapes de leur développement;
- identifier les forces, les faiblesses et les
intérêts de leurs enfants;
- garder de bonnes habitudes de travail par une gestion du
temps plus efficace et par une meilleure organisation;
- fonctionne le système scolaire
québécois, et ils sauront de quelles compétences
leurs enfants auront besoin pour réussir à
l’école;
- participer activement aux études de leurs enfants et
comment les soutenir dans leurs apprentissages;
- contribuer à l’aide offerte au point de vue
social et éducatif – autant dans la communauté
qu’à l’école – pour assurer la
réussite continue de leurs enfants.
Les parents et les enfants participent aussi, mensuellement,
à des réunions de groupe et à des rencontres lors
d’occasions spéciales ou de fêtes. Des
conférenciers viennent présenter les ressources
communautaires et le système scolaire québécois.
Ils traitent des diverses questions soulevées par les
participants. Les réunions de groupe contribuent à briser
l’isolement des parents en bâtissant une communauté
qui les soutient.
Événements
HIPPY Montréal organise des ateliers, des sorties et
des événements spéciaux pour les familles. En
2008-2009, notons les activités suivantes: :
- des sorties au au Musée McCord;
- activités hivernales à Parc Kent;
- un carnaval à la mi-session avec des jeux et un
souper, ainsi qu’un bal des finissants à la fin de
l’année scolaire;
- un cours de francisation-alpha pour les parents inscrits au
programme, y compris des ateliers sur le fonctionnement des
écoles québécoises et sur la façon
d’appuyer l’école et l’éducation de
leurs enfants (ateliers offerts en partenariat avec le CREP,
Centre de ressources éducatives et
pédagogiques, de la Commission scolaire de Montréal).
Recherche
Voir
les rapports
Une récente étude sur deux ans et demi,
financée
par la Fondation Lucie et André Chagnon, a
démontré que le programme d’alphabétisation
familiale préscolaire de HIPPY Montréal qui dessert
l’arrondissement Côte-des Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
a contribué de façon significative au succès des
enfants de 3 à 5 ans, de milieu défavorisé et/ou
immigrant, lors de leur entrée dans le système scolaire.
Cette étude surtout qualitative, Programme de formation
à domicile pour les parents de tout-petits d’âge
préscolaire (HIPPY) : Une étude d’efficacité
(juin 2009) a été menée par les professeurs Lynn
Butler-Kisber, Joanne Kingsley et Sylvia Sklar. Elle nous fournit une
compréhension poussée du fonctionnement du programme
HIPPY dans le contexte multiculturel de Montréal; comment les
caractéristiques contextuelles du programme et les rôles
joués par les différents participants – enfants,
parents, accompagnatrices, et coordonnatrice – contribuent au
programme; et comment les enfants de la cohorte de l’Automne 2006
ont progressé à travers les différentes
étapes du programme. Les recommandations qui en découlent
devraient favoriser la poursuite de cette réflexion chez les
éducateurs, les parents, les intervenants communautaires et les
donateurs.
L’étude inclut une revue détaillée
de la littérature qui reconnaît (1) l’importance des
parents dans l’éducation de leurs enfants; (2)
l’efficacité accrue des interventions précoces par
rapport aux actions de récupération par la suite; (3) le
rôle crucial de l’engagement des familles pour
l’efficacité d’un programme d’intervention.
Cette étude, la première qui a examiné le
programme HIPPY de façon qualitative et holistique a
montré que
« Les enfants qui ont
participé au programme HIPPY à l'age de trois et quatre
ans ont fait des gains importants en alphabétisation et en
calcul ainsi que dans les compétences en socialisation requises
pour réussir à l'école." (Butler-Kisber,
Kingsley, et Sklar, The Montreal Home Instruction for Parents of
Pre-School Youngsters Project (HIPPY): An efficacy study, p. 50 .)
Les évidences tirées des « pré
» et « post » tests Peabody, les questionnaires
parentaux, les observations des chercheuses et les anecdotes au sujet
des enfants du programme HIPPY à leur entré à
l’école a tous contribués à corroborer ces
gains. Puisque la recherche dans son ensemble a démontré
que d’assurer des expériences positives chez les enfants,
au cours des premières années, est plus susceptible
d’avoir un impact positif que d’agir de façon
compensatoire plus tard, ces gains devraient avoir un impact
significatif sur les enfants du programme HIPPY sur leur
éventuel succès et sur leur persévérance
à l’école.
Les chercheuse ont été particulièrement
impressionnées par l’engagement de la coordonnatrice et
des accompagnatrices à domicile qui desservaient les familles du
programme HIPPY et par l’engagement de la plupart de ces
familles, même épuisées par leurs luttes pour
s’établir dans un nouveau pays et même si leurs
tout-petits étaient fatigués après une
journée à la garderie.
Joignez-vous à HIPPY!
Nous recherchons des bénévoles pour
s’occuper des enfants durant les ateliers présentés
aux parents, pour faire du travail de bureau et la mise à jour
de la base de données, ainsi que pour traduire du
matériel de temps en temps. Si vous avez une expertise que vous
aimeriez partager avec les familles de HIPPY –
développement de l’enfant, projet communautaire, formation
linguistique, cuisine ou artisanat –, veuillez faire part de vos
idées à notre coordonnatrice.
Programme international
Le programme HIPPY a été élaboré
par Avima Lombard en 1969 au National Council of Jewish Women Research
Institute for Innovation in Education (The Hebrew University of
Jerusalem, Israël). Ce programme a d’abord été
conçu pour aider les gens insuffisamment instruits et pour
favoriser l’intégration des immigrants
(réfugiés), mais on continue à l’adapter aux
programmes locaux. À l’échelle
internationale, HIPPY œuvre auprès de plus de 22 000
familles en Australie, au Canada, au Salvador, en Allemagne, en
Israël, en Nouvelle-Zélande et aux États-Unis; il
sera peut-être aussi implanté en Chine, au Portugal,
à Singapour et au Zimbabwe. HIPPY Canada a vu le
jour en 2001, a un bureau à Vancouver depuis 1998 et sert les
collectivités urbaines et aborigènes dans tout le pays.
HIPPY dans les médias
- Article paru dans le NDG Free Press au sujet de HIPPY
Montréal, « Taking a HIPPY path to literacy »* (Nov.
2009) ["Prendre le chemin de HIPPY vers l'alphabétisation"]
- Article paru dans The Gazette (Montréal) au sujet de
HIPPY Montréal « 'At-risk families' program forced to trim
activities » [« Programme pour les 'familles à
risque' qui doit diminuer ses activités »]
- Reportage
sur HIPPY Montréal sur les ondes de Radio Canada International
(janvier 2008)
- Article sur HIPPY
Montréal dans la Gazette de Montréal (septembre 2007)
- Article sur HIPPY
au Canada dans la Gazette de Montréal (janvier 2008)
- Bill and Hillary Clinton Support the
HIPPY Model (anglais seulement)
Remerciements
Nous remercions
les partenaires financiers suivants de leur généreux
soutien au programme.
- Abe and Ruth Feigelson
Foundation
- Arrondissement de
Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce
- Caisse
populaire Desjardins de Notre-Dame-de-Grâce
- Centre de
santé et de services sociaux (CSSS) Cavendish
- Children's Emergency
Foundation
- La famile Michelin (Steve
& Rob Memorial Hockey Tournament)
- Fondation
Charles Cusson
- Fondation du
Grand Montréal
- Fondation
Gustav Levinschi
- Fondation
Lucie et André Chagnon
- Great-West, London Life
et Canada-Vie
- Hay
Foundation
- Lire, c’est grandir
/ Raise-a-Reader
- Zeller
Family Foundation
Pour obtenir plus de renseignements sur HIPPY Montréal,
veuillez contacter la
Coordonnatrice du programme
Tél. : 514 486-1486
Courriel : hippymontreal@bellnet.ca
Pour des renseignements sur les initiatives
réalisées à l’échelle nationale et
internationale, veuillez consulter
HIPPY Canada
www.hippycanada.ca
HIPPY International
www.hippy.org.il
« Les
enfants du programme ont fait des
gains importants en alphabétisation et en calcul ainsi que
dans
les compétences
en socialisation requises pour réussir à
l’école. »
Les évidences
tirées
des « pré »
et
« post » tests Peabody,
les questionnaires parentaux, les observations des chercheuses et les
anecdotes
au sujet des enfants du programme HIPPY à leur
entré
à l’école a tous
contribués à corroborer ces gains. Puisque la
recherche
dans son ensemble a
démontré que d’assurer des
expériences
positives chez les enfants, au cours des
premières années, est plus susceptible
d’avoir un
impact positif que d’agir de
façon compensatoire plus tard, ces gains devraient avoir un
impact significatif
sur les enfants du programme HIPPY sur leur éventuel
succès et sur leur persévérance
à l’école.
Les chercheuse ont
été
particulièrement impressionnées par
l’engagement de
la coordonnatrice et des
accompagnatrices à domicile qui desservaient les familles du
programme HIPPY et
par l’engagement de la plupart de ces familles,
même
épuisées par leurs luttes
pour s’établir dans un nouveau pays et
même si leurs
tout-petits étaient
fatigués après une journée
à la garderie.
Joignez-vous
à
HIPPY!
Nous recherchons des
bénévoles pour nous occuper des enfants durant
les
ateliers présentés aux
parents, pour faire du travail de bureau et la mise à jour
de la
base de
données, ainsi que pour traduire du matériel de
temps en
temps. Si vous avez
une expertise que vous aimeriez partager avec les familles de HIPPY
–
développement de l’enfant, projet communautaire,
formation
linguistique,
cuisine ou artisanat –, veuillez faire part de vos
idées
à notre
coordonnatrice.
Programme
international
Le programme
HIPPY a été élaboré
par Avima
Lombard
en 1969 au National Council of Jewish Women Research Institute for
Innovation
in Education (The Hebrew University of Jerusalem, Israël).
Ce
programme a d’abord
été
conçu pour aider les parents eux-mêmes
insuffisamment
instruits et pour
favoriser l’intégration des immigrants
(réfugiés). Il continue à y
être
adapté
aux programmes locaux. À l’échelle
internationale, HIPPY
œuvre auprès de plus de 22 000
familles en Australie,
au Canada, au Salvador, en Allemagne, en Israël, en
Nouvelle-Zélande et aux
États-Unis; il sera peut-être aussi
implanté en
Chine, au Portugal, à Singapour
et au Zimbabwe. HIPPY
Canada a
vu le jour en 2001. Il a un bureau à Vancouver depuis 1998
et
sert les
collectivités urbaines et aborigènes dans tout le
pays.
HIPPY dans les
médias
Remerciements
Nous remercions les
partenaires financiers
suivants de leur généreux soutien au programme.
- Abe and
Ruth Feigelson Foundation
- Arrondissement de
Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
- Caisse
populaire
Desjardins de Notre-Dame-de-Grâce
- Centre
de santé et de
services sociaux (CSSS) Cavendish
- Children's
Emergency Foundation
- La
famille
Michelin (Steve & Rob
Memorial Hockey Tournament)
- Fondation
Charles Cusson
- Fondation
du Grand Montréal
- Fondation
Gustav Levinschi
- Fondation
Lucie et André Chagnon
- Great-West,
London Life et Canada-Vie
- Hay
Foundation
- Lire,
c'est grandir/Raise-a-Reader
- Zeller
Family Foundation
Nous
joindre
Pour obtenir plus de
renseignements sur HIPPY Montréal, veuillez contacter la Coordonnatrice du
programme
Tél. : 514 486-1486
Courriel : hippymontreal@bellnet.ca
Pour des renseignements
sur
les initiatives réalisées à
l’échelle
nationale et internationale, veuillez
consulter
HIPPY
Canada
www.hippycanada.ca
HIPPY
International
www.hippy.org.il
Les parents sont les
premiers – et les
meilleurs –
professeurs de leurs enfants, et l’âge
idéal pour
commencer à apprendre est la petite enfance. HIPPY est un
programme d’enseignement préscolaire à
domicile
fondé sur le lien existant entre parents et enfants. Aux
parents
qui n’ont pas l’éducation, les
connaissances ou les
compétences langagières nécessaires
pour
préparer leurs jeunes à entrer à
l’école au Québec, HIPPY
Montréal offre des
outils et du soutien pour leur permettre de jouer un rôle
déterminant dans la vie de leurs enfants.
HIPPY
Montréal
HIPPY Montréal – premier programme bilingue
(français-anglais) – était au
départ un
projet conjoint de l' Armée du
Salut, Centre
d’alphabétisation
and Maison Elizabeth.
Grâce au généreux appui de la Fondation
Lucie et
André Chagnon,
HIPPY Montréal a commencé à aider 40
familles des
quartiers Notre-Dame-de-Grâce (NDG) et
Côte-des-Neiges de
Montréal en 2005.
En 2007-2008, HIPPY
Montréal vient en aide
à 126
enfants de 111 familles représentant 27
nationalités et
parlant 14 langues différentes. Soutenu par une
coordonnatrice
et une adjointe, un groupe de 11 visiteuses à domicile
–
des parents de la communauté ou d’anciennes
participantes
à HIPPY – enseigne le programme à
domicile. Veuillez cliquer
ici pour obtenir plus
d’information sur notre
personnel et sur la
façon de devenir visiteur
(visiteuse) à domicile.
Fonctionnement
de
HIPPY
HIPPY
offre un programme structuré de 30 semaines en
français ou en anglais – un programme pour chaque
langue
destiné aux enfants de 3, 4 et 5 ans –
à la maison.
Chaque semaine, une visiteuse à domicile apporte des
trousses
d’activités et des livres pertinents aux parents
participants; elle leur montre comment faire les activités
quotidiennes avec leurs enfants et explique quelles
compétences
seront développées. Les parents sont tenus de
consacrer
chaque jour de 15 à 30 minutes à la
réalisation
des activités du programme HIPPY avec leurs enfants.
Après avoir
accompli le programme pendant 30
semaines, les parents auront appris comment :
aider
leurs enfants au cours des diverses étapes de leur
développement;
- identifier les
forces, les faiblesses et les
intérêts de leurs enfants;
- garder de bonnes
habitudes de travail par une
gestion du temps plus efficace et par une meilleure organisation;
- fonctionne le
système scolaire
québécois, et ils sauront de quelles
compétences
leurs enfants auront besoin pour réussir à
l’école;
- participer activement
aux études de leurs
enfants et comment les soutenir dans leurs apprentissages;
- contribuer
à l’aide offerte au
point de vue
social et éducatif – autant dans la
communauté
qu’à l’école – pour
assurer la
réussite continue de leurs enfants.
Les parents et les
enfants participent
également
mensuellement à des réunions de groupe et
à des
rencontres lors d’occasions spéciales ou de
fêtes.
Des conférenciers viennent présenter les
ressources
communautaires et le système scolaire
québécois et
traiter des diverses questions soulevées par les
participants.
Les réunions de groupe contribuent à briser
l’isolement des parents en bâtissant une
communauté
qui les soutient.
Événements
HIPPY
Montréal organise des ateliers, des sorties et des
événements spéciaux pour les familles.
En
2007-2008, ces activités ont inclu :
- des sorties au
Musée des beaux-arts de
Montréal et au musée
Sir-George-Étienne-Cartier;
- des ateliers sur la
gestion du stress, les enfants
et la sexualité, et le recyclage;
- un carnaval
à la mi-session avec des jeux
et un
souper, ainsi qu’un bal des finissants à la fin de
l’année scolaire;
- un cours de
francisation-alpha pour les parents
inscrits
au programme, y compris des ateliers sur le fonctionnement des
écoles québécoises et sur la
façon
d’appuyer l’école et
l’éducation de
leurs enfants (ateliers offerts en partenariat avec le CREP,
Centre de ressources
éducatives et
pédagogiques, de la
Commission scolaire de
Montréal).
Recherche
Les
derniers rapports de recherche
d’une étude qualitative, sur trois ans,
associés
à des analyses quantitatives des résultats du
programme
HIPPY à Montréal ont confirmé que les
enfants de
parents inscrits au programme font des gains importants en
alphabétisation et en calcul ainsi que dans les
compétences en socialisation requises pour
réussir
à l’école. Les études
démontrent que
les parents immigrants développent leurs
compétences
parentales, leur maîtrise de la langue, leur confiance en soi
et
leur engagement dans la communauté et à
l’école. Finalement, les accompagnatrices
à
domicile qui sont elles-mêmes issues des
communautés
desservies acquièrent une formation en emploi et
l`expérience de travail, qui les amènent
à
poursuivre leurs études ou vers d`autres emplois par la
suite.
Joignez-vous
à HIPPY!
Nous
recherchons des bénévoles pour
s’occuper des
enfants durant les ateliers présentés aux
parents, pour
faire du travail de bureau et la mise à jour de la base de
données, ainsi que pour traduire du matériel de
temps en
temps. Si vous avez une expertise que vous aimeriez partager avec les
familles de HIPPY – développement de
l’enfant,
projet communautaire, formation linguistique, cuisine ou artisanat
–, veuillez faire part de vos idées à
notre
coordonnatrice.
Programme
international
Le
programme HIPPY a
été
élaboré par Avima
Lombard en 1969 au National Council of Jewish Women Research Institute
for Innovation in Education (The Hebrew University of Jerusalem,
Israël). Ce programme a d’abord
été
conçu pour aider les gens insuffisamment instruits et pour
favoriser l’intégration des immigrants
(réfugiés), mais on continue à
l’adapter aux
programmes locaux. À l’échelle
internationale,
HIPPY œuvre auprès de plus de 22 000 familles en
Australie, au Canada, au Salvador, en Allemagne, en Israël, en
Nouvelle-Zélande et aux États-Unis; il sera
peut-être aussi implanté en Chine, au Portugal,
à
Singapour et au Zimbabwe. HIPPY
Canada
a vu le jour en 2001, a un bureau à Vancouver depuis 1998 et
sert les collectivités urbaines et aborigènes
dans tout
le pays.
HIPPY
dans les
médias
Remerciements
Nous
remercions
les partenaires financiers suivants de leur
généreux soutien au programme.
- Abe and
Ruth Feigelson
Foundation
- Arrondissement de
Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce
- Caisse
populaire Desjardins de Notre-Dame-de-Grâce
- Centre
de
santé et de services sociaux (CSSS) Cavendish
- Children's
Emergency
Foundation
- La
famile Michelin (Steve
& Rob Memorial Hockey Tournament)
- Fondation
Charles Cusson
- Fondation
du
Grand Montréal
- Fondation
Gustav Levinschi
- Fondation
Lucie et André Chagnon
- Great-West,
London Life
et Canada-Vie
- Hay
Foundation
- Lire,
c’est grandir
/ Raise-a-Reader
- Zeller
Family Foundation
Nous
Contacter
Pour obtenir plus de
renseignements sur HIPPY
Montréal, veuillez contacter la
Coordonnatrice
du programme
Tél. : 514
486-1486
Courriel : hippymontreal@bellnet.ca
Pour des renseignements
sur les initiatives
réalisées à
l’échelle nationale et
internationale, veuillez consulter
HIPPY
Canada
www.hippycanada.ca
HIPPY
International
www.hippy.org.il
|